DATELINE TOOBWORLD - THE DEVIL IN CONNECTICUT

DETECTIVE ARTHUR DIETRICH

Bili... 

alias Abbadon, Beelzebub, Lucifer, Mephistopheles, Satan, Old Nick.

CAPTAIN BARNEY MILLER

Dietrich!
No judge is going to buy demonic possession as a line of defense. 

DIETRICH

Well, it was just used in a Connecticut murder case.

'BARNEY MILLER'

From Wikipedia:
The Trial of Arne Cheyenne Johnson, also known as the Devil Made Me Do It Case, is the first known court case in the United States in which the defense sought to prove innocence based upon the defendant's claim of demonic possession and denial of personal responsibility for the crime. 

On November 24, 1981, in Brookfield, Connecticut, Arne Cheyenne Johnson was convicted of first-degree manslaughter for the killing of his landlord, Alan Bono. According to testimony by the Glatzel family, 11-year-old David Glatzel had allegedly played host to the demon that forced Johnson to kill Bono. After witnessing a number of increasingly ominous occurrences involving David, the family, exhausted and terrified, decided to enlist the aid of self-described demonologists Ed and Lorraine Warren (noted for their investigation into the famed Amityville Haunting) in a last-ditch effort to "cure" David. 

The Glatzel family, along with the Warrens, then proceeded to have David exorcised by a number of Catholic priests. The process continued for several days, concluding when, according to those present, a demon fled the child's body and took up residence within Johnson. 

Several months later, Johnson killed his landlord during a heated conversation. 

His defense lawyer argued in court that he was possessed, but the judge ruled that such a defense could never be proven and was therefore infeasible in a court of law. Johnson was subsequently convicted, though he only served five years of a 10- to 20-year sentence. The trial attracted media attention from around the world and has obtained a level of notoriety due to numerous depictions of the events in literature and television.
For more, click here.

The episode aired on November 19, 1981 and the verdict was delivered five days later.  So this is one time when we can practically pinpoint when an episode of a TV show took place on the Toobworld timeline.

BCnU!